На далёкой космической станции запускают экспериментальный «экран», способный показывать Землю в глубоком прошлом. Команда учёных и инженеров вместе с историком и антропологом впервые получает чёткое «окно» в Паган XI века — прямо в дни строительства и торжеств вокруг храма Ананда. Наблюдения быстро превращаются из научной сенсации в личное переживание: за живыми людьми по ту сторону экрана невозможно смотреть равнодушно, и грань между исследованием и вмешательством начинает опасно истончаться.
На далёкой космической станции запускают экспериментальный «экран», способный показывать Землю в глубоком прошлом. Команда учёных и инженеров вместе с историком и антропологом впервые получает чёткое «окно» в Паган XI века — прямо в дни строительства и торжеств вокруг храма Ананда. Наблюдения быстро превращаются из научной сенсации в личное переживание: за живыми людьми по ту сторону экрана невозможно смотреть равнодушно, и грань между исследованием и вмешательством начинает опасно истончаться.